DCSIMG
Holiday 2007 Media Planner
Spanish Version

This Holiday media planner provides communications tools and marketing materials to underscore the importance of not driving after drinking alcohol. It includes earned media materials and posters that seek to change the behaviors of Spanish-dominant Hispanics, a segment that has been slow to embrace the dangers of impaired driving. The materials can be customized depending on the needs of your programs.

Hispanics enjoy an extended holiday season, beginning December 8th on the Day of the Immaculate Conception, and ending on January 6th on Epiphany, or "Los Reyes." This season has many opportunities to celebrate with friends, and like many other communities, alcohol can be part of the celebrations. Research has shown that age and socio-economic status are related with whether Hispanics drive after consuming alcohol. Particularly, Spanish-dominant Hispanic males, ages 18 to 34 who have recently entered the U.S., are less likely to designate drivers, resulting in high incidences of crashes and fatalities.

The behavioral poster uses the message, "Manejar Entonado es Manejar Borracho. Designa a un Conductor Sobrio." (Buzzed Driving is Drunk Driving. Designate a Sober Driver). The enforcement poster uses the message, "Manejar Borracho es un Crimen. Seras arrestado." (Drunk Driving is a Crime. You Will Be Arrested).


Kwanzaa 2007 Planner
Earned Media Materials in Spanish
Social Norming
News Release
Letter to the Editor
Op-Ed Article
Fact Sheet
Enforcement
News Release
Letter to the Editor
Op-Ed Article
Fact Sheet
Spanish Creative Materials

During this Holiday Season,
give peaceful nights to your family and friends.
Spanish Social Norming: During this Holiday Season, offer peaceful nights to your family and friends.
Friends don't let friends drive drunk.
Designate a sober driver.

During this Holiday Season,
driving drunk is not a good choice.
Spanish Social Norming: During this Holiday Season, driving drunk is not a good choice.
Buzzed Driving is Drunk Driving!
Designate a sober driver.

May this Holiday Season
do not become a nightmare for anyone.
Spanish Social Norming: May this Holiday Season do not become a nightmare.
Buzzed Driving is Drunk Driving!
Designate a sober driver.

If you drink and drive ...
Who's going to give the presents to your children?
Spanish Enforcement Creative Material: If you drink and drive ...
Drunk driving is a crime.
You will be arrested.

Nights of peace, love, and celebration.
During this Holiday Season, driving drunk is not the best choice.
Spanish Social Norming: Nights of peace, love, and celebration. During this Holiday Season, driving drunk is not the best choice.
Buzzed Driving is Drunk Driving. Designate a sober driver.

These holidays are meant to be celebrated with family,
not with the police.
Spanish Enforcement Creative Material: These holidays are celebrated with the family, not with the police.
Drunk driving is a crime. You will be arrested.

nhtsa.gov | safercar.gov | Web Policies & Notices | Terms of Use | FOIA | Privacy Policy | Cookie Policy | Accessibility | E-mail